Secure Email Gateway is getting a new look. Try it !
Welcome: jess@shimada.com.hk
 
<<Back to messages
Message Details
From: Gloria Ting - 丁月娥 <GloriaTing@southasiagroup.com>
Envelope Recipient: jess@shimada.com.hk, suenaga@shimada.com.hk
To: Jess Ko <jess@shimada.com.hk>, Winnie Pang - 彭可欣 <WinniePang@southasiagroup.com>, Amy Huang - 黃恭華 <AmyHuang@southasiagroup.com>, Janice Cheng - 鄭倩 <JaniceCheng@southasiagroup.com>, Suenaga Erisa <suenaga@shimada.com.hk>, 'heshaogang' <heshaogang@southasiagroup.cn>
Subject: RE: SS26 256N046 / N072 Button Comment + 256N062
Date: 15 Dec 2025 22:09 (GMT +08:00)
Hi Jess,

請幫忙加上256N046J的款號在report, 謝謝!

B.rgds,
Gloria Ting
Direct Line: 2251 7162

From: Jess Ko <jess@shimada.com.hk>
Sent: Thursday, September 11, 2025 6:21 PM
To: Gloria Ting - 丁月娥 <GloriaTing@southasiagroup.com>; Winnie Pang - 彭可欣 <WinniePang@southasiagroup.com>; Amy Huang - 黃恭華 <AmyHuang@southasiagroup.com>; Janice Cheng - 鄭倩 <JaniceCheng@southasiagroup.com>; Suenaga Erisa <suenaga@shimada.com.hk>; 'heshaogang' <heshaogang@southasiagroup.cn>
Cc: Nancy Cai <NancyCai@southasiagroup.com>; Yuki Wong - 黃憶岐 <YukiWong@southasiagroup.com>; SAK UQ WOMEN TEAM <SAK_UQ_WOMEN_TEAM@southasiagroup.com>
Subject: RE: SS26 256N046 / N072 Button Comment + 256N062

Hi Gloria,

COL# 40 CP65 test report as attached.
Please note with thanks.


Thanks & rgds,
Jess (Direct Line: 852-2728 6762)
***Important Notice***
Mid-Autumn Festival & China National Day Holiday:-
HK Office: Oct 1 & Oct 7, 2025.
China FTY: Oct 1 - 6, 2025.

SHIMADA SHOJI (H.K.) LIMITED
Unit 507-511, 5/F, Tower 1, Cheung Sha Wan Plaza,
833 Cheung Sha Wan Road, Kowloon, Hong Kong
九龍長沙灣道833號長沙灣廣場1期507-511室
Tel: (852) 2739 3319
[cid:image001.png@01DC6E0D.D9A85470]| www.shimada1887.com/en/<http://www.shimada1887.com/en/>



From: Jess Ko
Sent: Tuesday, September 9, 2025 3:11 PM
To: Gloria Ting - 丁月娥 <GloriaTing@southasiagroup.com<mailto:GloriaTing@southasiagroup.com>>; Winnie Pang - 彭可欣 <WinniePang@southasiagroup.com<mailto:WinniePang@southasiagroup.com>>; Amy Huang - 黃恭華 <AmyHuang@southasiagroup.com<mailto:AmyHuang@southasiagroup.com>>; Janice Cheng - 鄭倩 <JaniceCheng@southasiagroup.com<mailto:JaniceCheng@southasiagroup.com>>; Suenaga Erisa <suenaga@shimada.com.hk<mailto:suenaga@shimada.com.hk>>; 'heshaogang' <heshaogang@southasiagroup.cn<mailto:heshaogang@southasiagroup.cn>>
Cc: Nancy Cai <NancyCai@southasiagroup.com<mailto:NancyCai@southasiagroup.com>>; Yuki Wong - 黃憶岐 <YukiWong@southasiagroup.com<mailto:YukiWong@southasiagroup.com>>; SAK UQ WOMEN TEAM <SAK_UQ_WOMEN_TEAM@southasiagroup.com<mailto:SAK_UQ_WOMEN_TEAM@southasiagroup.com>>
Subject: RE: SS26 256N046 / N072 Button Comment + 256N062

Hi Gloria,

CP65 預計明天/ 後天有.

請知悉及謝謝.


Thanks & rgds,
Jess (Direct Line: 852-2728 6762)
***Important Notice***
Mid-Autumn Festival & China National Day Holiday:-
HK Office: Oct 1 & Oct 7, 2025.
China FTY: Oct 1 - 6, 2025.

SHIMADA SHOJI (H.K.) LIMITED
Unit 507-511, 5/F, Tower 1, Cheung Sha Wan Plaza,
833 Cheung Sha Wan Road, Kowloon, Hong Kong
九龍長沙灣道833號長沙灣廣場1期507-511室
Tel: (852) 2739 3319
[cid:image001.png@01DC6E0D.D9A85470]| www.shimada1887.com/en/<http://www.shimada1887.com/en/>



From: Gloria Ting - 丁月娥 <GloriaTing@southasiagroup.com<mailto:GloriaTing@southasiagroup.com>>
Sent: Tuesday, September 9, 2025 2:35 PM
To: Jess Ko <jess@shimada.com.hk<mailto:jess@shimada.com.hk>>; Winnie Pang - 彭可欣 <WinniePang@southasiagroup.com<mailto:WinniePang@southasiagroup.com>>; Amy Huang - 黃恭華 <AmyHuang@southasiagroup.com<mailto:AmyHuang@southasiagroup.com>>; Janice Cheng - 鄭倩 <JaniceCheng@southasiagroup.com<mailto:JaniceCheng@southasiagroup.com>>; Suenaga Erisa <suenaga@shimada.com.hk<mailto:suenaga@shimada.com.hk>>; 'heshaogang' <heshaogang@southasiagroup.cn<mailto:heshaogang@southasiagroup.cn>>
Cc: Nancy Cai <NancyCai@southasiagroup.com<mailto:NancyCai@southasiagroup.com>>; Yuki Wong - 黃憶岐 <YukiWong@southasiagroup.com<mailto:YukiWong@southasiagroup.com>>; SAK UQ WOMEN TEAM <SAK_UQ_WOMEN_TEAM@southasiagroup.com<mailto:SAK_UQ_WOMEN_TEAM@southasiagroup.com>>
Subject: RE: SS26 256N046 / N072 Button Comment + 256N062

CP65的呢?

B.rgds,
Gloria Ting
Direct Line: 2251 7162

From: Jess Ko <jess@shimada.com.hk<mailto:jess@shimada.com.hk>>
Sent: Tuesday, September 9, 2025 2:33 PM
To: Gloria Ting - 丁月娥 <GloriaTing@southasiagroup.com<mailto:GloriaTing@southasiagroup.com>>; Winnie Pang - 彭可欣 <WinniePang@southasiagroup.com<mailto:WinniePang@southasiagroup.com>>; Amy Huang - 黃恭華 <AmyHuang@southasiagroup.com<mailto:AmyHuang@southasiagroup.com>>; Janice Cheng - 鄭倩 <JaniceCheng@southasiagroup.com<mailto:JaniceCheng@southasiagroup.com>>; Suenaga Erisa <suenaga@shimada.com.hk<mailto:suenaga@shimada.com.hk>>; 'heshaogang' <heshaogang@southasiagroup.cn<mailto:heshaogang@southasiagroup.cn>>
Cc: Nancy Cai <NancyCai@southasiagroup.com<mailto:NancyCai@southasiagroup.com>>; Yuki Wong - 黃憶岐 <YukiWong@southasiagroup.com<mailto:YukiWong@southasiagroup.com>>; SAK UQ WOMEN TEAM <SAK_UQ_WOMEN_TEAM@southasiagroup.com<mailto:SAK_UQ_WOMEN_TEAM@southasiagroup.com>>
Subject: RE: SS26 256N046 / N072 Button Comment + 256N062

Hi Gloria,
你好,

請見附件, 謝謝.


Thanks & rgds,
Jess (Direct Line: 852-2728 6762)
***Important Notice***
Mid-Autumn Festival & China National Day Holiday:-
HK Office: Oct 1 & Oct 7, 2025.
China FTY: Oct 1 - 6, 2025.

SHIMADA SHOJI (H.K.) LIMITED
Unit 507-511, 5/F, Tower 1, Cheung Sha Wan Plaza,
833 Cheung Sha Wan Road, Kowloon, Hong Kong
九龍長沙灣道833號長沙灣廣場1期507-511室
Tel: (852) 2739 3319
[cid:image001.png@01DC6E0D.D9A85470]| www.shimada1887.com/en/<http://www.shimada1887.com/en/>



From: Gloria Ting - 丁月娥 <GloriaTing@southasiagroup.com<mailto:GloriaTing@southasiagroup.com>>
Sent: Tuesday, September 9, 2025 2:30 PM
To: Jess Ko <jess@shimada.com.hk<mailto:jess@shimada.com.hk>>; Winnie Pang - 彭可欣 <WinniePang@southasiagroup.com<mailto:WinniePang@southasiagroup.com>>; Amy Huang - 黃恭華 <AmyHuang@southasiagroup.com<mailto:AmyHuang@southasiagroup.com>>; Janice Cheng - 鄭倩 <JaniceCheng@southasiagroup.com<mailto:JaniceCheng@southasiagroup.com>>; Suenaga Erisa <suenaga@shimada.com.hk<mailto:suenaga@shimada.com.hk>>; 'heshaogang' <heshaogang@southasiagroup.cn<mailto:heshaogang@southasiagroup.cn>>
Cc: Nancy Cai <NancyCai@southasiagroup.com<mailto:NancyCai@southasiagroup.com>>; Yuki Wong - 黃憶岐 <YukiWong@southasiagroup.com<mailto:YukiWong@southasiagroup.com>>; SAK UQ WOMEN TEAM <SAK_UQ_WOMEN_TEAM@southasiagroup.com<mailto:SAK_UQ_WOMEN_TEAM@southasiagroup.com>>
Subject: RE: SS26 256N046 / N072 Button Comment + 256N062

Hi Jess,

#40 test report 是否今天可以提供, 謝謝!

B.rgds,
Gloria Ting
Direct Line: 2251 7162

From: Jess Ko <jess@shimada.com.hk<mailto:jess@shimada.com.hk>>
Sent: Thursday, September 4, 2025 5:36 PM
To: Gloria Ting - 丁月娥 <GloriaTing@southasiagroup.com<mailto:GloriaTing@southasiagroup.com>>; Winnie Pang - 彭可欣 <WinniePang@southasiagroup.com<mailto:WinniePang@southasiagroup.com>>; Amy Huang - 黃恭華 <AmyHuang@southasiagroup.com<mailto:AmyHuang@southasiagroup.com>>; Janice Cheng - 鄭倩 <JaniceCheng@southasiagroup.com<mailto:JaniceCheng@southasiagroup.com>>; Suenaga Erisa <suenaga@shimada.com.hk<mailto:suenaga@shimada.com.hk>>; 'heshaogang' <heshaogang@southasiagroup.cn<mailto:heshaogang@southasiagroup.cn>>
Cc: Nancy Cai <NancyCai@southasiagroup.com<mailto:NancyCai@southasiagroup.com>>; Yuki Wong - 黃憶岐 <YukiWong@southasiagroup.com<mailto:YukiWong@southasiagroup.com>>; SAK UQ WOMEN TEAM <SAK_UQ_WOMEN_TEAM@southasiagroup.com<mailto:SAK_UQ_WOMEN_TEAM@southasiagroup.com>>
Subject: RE: SS26 256N046 / N072 Button Comment + 256N062

Hi Gloria,

#40 – 測試報告預計9/9 左右.

請知悉及謝謝.


Thanks & rgds,
Jess (Direct Line: 852-2728 6762)
***Important Notice***
Mid-Autumn Festival & China National Day Holiday:-
HK Office: Oct 1 & Oct 7, 2025.
China FTY: Oct 1 - 6, 2025.

SHIMADA SHOJI (H.K.) LIMITED
Unit 507-511, 5/F, Tower 1, Cheung Sha Wan Plaza,
833 Cheung Sha Wan Road, Kowloon, Hong Kong
九龍長沙灣道833號長沙灣廣場1期507-511室
Tel: (852) 2739 3319
[cid:image001.png@01DC6E0D.D9A85470]| www.shimada1887.com/en/<http://www.shimada1887.com/en/>



From: Gloria Ting - 丁月娥 <GloriaTing@southasiagroup.com<mailto:GloriaTing@southasiagroup.com>>
Sent: Thursday, September 4, 2025 4:08 PM
To: Jess Ko <jess@shimada.com.hk<mailto:jess@shimada.com.hk>>; Winnie Pang - 彭可欣 <WinniePang@southasiagroup.com<mailto:WinniePang@southasiagroup.com>>; Amy Huang - 黃恭華 <AmyHuang@southasiagroup.com<mailto:AmyHuang@southasiagroup.com>>; Janice Cheng - 鄭倩 <JaniceCheng@southasiagroup.com<mailto:JaniceCheng@southasiagroup.com>>; Suenaga Erisa <suenaga@shimada.com.hk<mailto:suenaga@shimada.com.hk>>; 'heshaogang' <heshaogang@southasiagroup.cn<mailto:heshaogang@southasiagroup.cn>>
Cc: Nancy Cai <NancyCai@southasiagroup.com<mailto:NancyCai@southasiagroup.com>>; Yuki Wong - 黃憶岐 <YukiWong@southasiagroup.com<mailto:YukiWong@southasiagroup.com>>; SAK UQ WOMEN TEAM <SAK_UQ_WOMEN_TEAM@southasiagroup.com<mailto:SAK_UQ_WOMEN_TEAM@southasiagroup.com>>
Subject: RE: SS26 256N046 / N072 Button Comment + 256N062

Hi Jess,

請查覆#40鈕扣report可以明天給嗎? 謝謝!

B.rgds,
Gloria Ting
Direct Line: 2251 7162

From: Gloria Ting - 丁月娥 <GloriaTing@southasiagroup.com<mailto:GloriaTing@southasiagroup.com>>
Sent: Monday, September 1, 2025 5:12 PM
To: Jess Ko <jess@shimada.com.hk<mailto:jess@shimada.com.hk>>; Winnie Pang - 彭可欣 <WinniePang@southasiagroup.com<mailto:WinniePang@southasiagroup.com>>; Amy Huang - 黃恭華 <AmyHuang@southasiagroup.com<mailto:AmyHuang@southasiagroup.com>>; Janice Cheng - 鄭倩 <JaniceCheng@southasiagroup.com<mailto:JaniceCheng@southasiagroup.com>>; Suenaga Erisa <suenaga@shimada.com.hk<mailto:suenaga@shimada.com.hk>>; 'heshaogang' <heshaogang@southasiagroup.cn<mailto:heshaogang@southasiagroup.cn>>
Cc: Nancy Cai <NancyCai@southasiagroup.com<mailto:NancyCai@southasiagroup.com>>; Yuki Wong - 黃憶岐 <YukiWong@southasiagroup.com<mailto:YukiWong@southasiagroup.com>>; SAK UQ WOMEN TEAM <SAK_UQ_WOMEN_TEAM@southasiagroup.com<mailto:SAK_UQ_WOMEN_TEAM@southasiagroup.com>>
Subject: RE: SS26 256N046 / N072 Button Comment + 256N062

Hi Jess,

以下期太遲了, 請做加急的吧. 我們在等這個鈕扣test report做quality definition呢!

B.rgds,
Gloria Ting
Direct Line: 2251 7162

From: Jess Ko <jess@shimada.com.hk<mailto:jess@shimada.com.hk>>
Sent: Monday, September 1, 2025 5:04 PM
To: Gloria Ting - 丁月娥 <GloriaTing@southasiagroup.com<mailto:GloriaTing@southasiagroup.com>>; Winnie Pang - 彭可欣 <WinniePang@southasiagroup.com<mailto:WinniePang@southasiagroup.com>>; Amy Huang - 黃恭華 <AmyHuang@southasiagroup.com<mailto:AmyHuang@southasiagroup.com>>; Janice Cheng - 鄭倩 <JaniceCheng@southasiagroup.com<mailto:JaniceCheng@southasiagroup.com>>; Suenaga Erisa <suenaga@shimada.com.hk<mailto:suenaga@shimada.com.hk>>; 'heshaogang' <heshaogang@southasiagroup.cn<mailto:heshaogang@southasiagroup.cn>>
Cc: Nancy Cai <NancyCai@southasiagroup.com<mailto:NancyCai@southasiagroup.com>>; Yuki Wong - 黃憶岐 <YukiWong@southasiagroup.com<mailto:YukiWong@southasiagroup.com>>; SAK UQ WOMEN TEAM <SAK_UQ_WOMEN_TEAM@southasiagroup.com<mailto:SAK_UQ_WOMEN_TEAM@southasiagroup.com>>
Subject: RE: SS26 256N046 / N072 Button Comment + 256N062

Hi Gloria,

COL#40: KAKEN 測試預計9/9, CP65 測試預計9/12 左右.
請知悉及謝謝.


Thanks & rgds,
Jess (Direct Line: 852-2728 6762)
***Important Notice***
Mid-Autumn Festival & China National Day Holiday:-
HK Office: Oct 1 & Oct 7, 2025.
China FTY: Oct 1 - 6, 2025.

SHIMADA SHOJI (H.K.) LIMITED
Unit 507-511, 5/F, Tower 1, Cheung Sha Wan Plaza,
833 Cheung Sha Wan Road, Kowloon, Hong Kong
九龍長沙灣道833號長沙灣廣場1期507-511室
Tel: (852) 2739 3319
[cid:image001.png@01DC6E0D.D9A85470]| www.shimada1887.com/en/<http://www.shimada1887.com/en/>



From: Gloria Ting - 丁月娥 <GloriaTing@southasiagroup.com<mailto:GloriaTing@southasiagroup.com>>
Sent: Monday, September 1, 2025 3:36 PM
To: Jess Ko <jess@shimada.com.hk<mailto:jess@shimada.com.hk>>; Winnie Pang - 彭可欣 <WinniePang@southasiagroup.com<mailto:WinniePang@southasiagroup.com>>; Amy Huang - 黃恭華 <AmyHuang@southasiagroup.com<mailto:AmyHuang@southasiagroup.com>>; Janice Cheng - 鄭倩 <JaniceCheng@southasiagroup.com<mailto:JaniceCheng@southasiagroup.com>>; Suenaga Erisa <suenaga@shimada.com.hk<mailto:suenaga@shimada.com.hk>>; 'heshaogang' <heshaogang@southasiagroup.cn<mailto:heshaogang@southasiagroup.cn>>
Cc: Nancy Cai <NancyCai@southasiagroup.com<mailto:NancyCai@southasiagroup.com>>; Yuki Wong - 黃憶岐 <YukiWong@southasiagroup.com<mailto:YukiWong@southasiagroup.com>>; SAK UQ WOMEN TEAM <SAK_UQ_WOMEN_TEAM@southasiagroup.com<mailto:SAK_UQ_WOMEN_TEAM@southasiagroup.com>>
Subject: RE: SS26 256N046 / N072 Button Comment + 256N062

Hi Jess,

#40鈕扣色的test report可以提供了嗎?, tks!

B.rgds,
Gloria Ting
Direct Line: 2251 7162

From: Jess Ko <jess@shimada.com.hk<mailto:jess@shimada.com.hk>>
Sent: Monday, September 1, 2025 3:28 PM
To: Gloria Ting - 丁月娥 <GloriaTing@southasiagroup.com<mailto:GloriaTing@southasiagroup.com>>; Winnie Pang - 彭可欣 <WinniePang@southasiagroup.com<mailto:WinniePang@southasiagroup.com>>; Amy Huang - 黃恭華 <AmyHuang@southasiagroup.com<mailto:AmyHuang@southasiagroup.com>>; Janice Cheng - 鄭倩 <JaniceCheng@southasiagroup.com<mailto:JaniceCheng@southasiagroup.com>>; Suenaga Erisa <suenaga@shimada.com.hk<mailto:suenaga@shimada.com.hk>>; 'heshaogang' <heshaogang@southasiagroup.cn<mailto:heshaogang@southasiagroup.cn>>
Cc: Nancy Cai <NancyCai@southasiagroup.com<mailto:NancyCai@southasiagroup.com>>; Yuki Wong - 黃憶岐 <YukiWong@southasiagroup.com<mailto:YukiWong@southasiagroup.com>>; SAK UQ WOMEN TEAM <SAK_UQ_WOMEN_TEAM@southasiagroup.com<mailto:SAK_UQ_WOMEN_TEAM@southasiagroup.com>>
Subject: RE: SS26 256N046 / N072 Button Comment + 256N062

Hi Janice,

附件APP CARD 各4 SET, 今天寄出給你.

請知悉及謝謝.


Thanks & rgds,
Jess (Direct Line: 852-2728 6762)
***Important Notice***
Mid-Autumn Festival & China National Day Holiday:-
HK Office: Oct 1 & Oct 7, 2025.
China FTY: Oct 1 - 6, 2025.

SHIMADA SHOJI (H.K.) LIMITED
Unit 507-511, 5/F, Tower 1, Cheung Sha Wan Plaza,
833 Cheung Sha Wan Road, Kowloon, Hong Kong
九龍長沙灣道833號長沙灣廣場1期507-511室
Tel: (852) 2739 3319
[cid:image001.png@01DC6E0D.D9A85470]| www.shimada1887.com/en/<http://www.shimada1887.com/en/>



From: Gloria Ting - 丁月娥 <GloriaTing@southasiagroup.com<mailto:GloriaTing@southasiagroup.com>>
Sent: Wednesday, August 27, 2025 10:30 AM
To: Jess Ko <jess@shimada.com.hk<mailto:jess@shimada.com.hk>>; Winnie Pang - 彭可欣 <WinniePang@southasiagroup.com<mailto:WinniePang@southasiagroup.com>>; Amy Huang - 黃恭華 <AmyHuang@southasiagroup.com<mailto:AmyHuang@southasiagroup.com>>; Janice Cheng - 鄭倩 <JaniceCheng@southasiagroup.com<mailto:JaniceCheng@southasiagroup.com>>; Suenaga Erisa <suenaga@shimada.com.hk<mailto:suenaga@shimada.com.hk>>; 'heshaogang' <heshaogang@southasiagroup.cn<mailto:heshaogang@southasiagroup.cn>>
Cc: Nancy Cai <NancyCai@southasiagroup.com<mailto:NancyCai@southasiagroup.com>>; Yuki Wong - 黃憶岐 <YukiWong@southasiagroup.com<mailto:YukiWong@southasiagroup.com>>; SAK UQ WOMEN TEAM <SAK_UQ_WOMEN_TEAM@southasiagroup.com<mailto:SAK_UQ_WOMEN_TEAM@southasiagroup.com>>
Subject: RE: SS26 256N046 / N072 Button Comment + 256N062

Hi Jess,

請查收附件, 謝謝!

B.rgds,
Gloria Ting
Direct Line: 2251 7162

From: Jess Ko <jess@shimada.com.hk<mailto:jess@shimada.com.hk>>
Sent: Wednesday, August 27, 2025 9:02 AM
To: Gloria Ting - 丁月娥 <GloriaTing@southasiagroup.com<mailto:GloriaTing@southasiagroup.com>>; Winnie Pang - 彭可欣 <WinniePang@southasiagroup.com<mailto:WinniePang@southasiagroup.com>>; Amy Huang - 黃恭華 <AmyHuang@southasiagroup.com<mailto:AmyHuang@southasiagroup.com>>; Janice Cheng - 鄭倩 <JaniceCheng@southasiagroup.com<mailto:JaniceCheng@southasiagroup.com>>; Suenaga Erisa <suenaga@shimada.com.hk<mailto:suenaga@shimada.com.hk>>; 'heshaogang' <heshaogang@southasiagroup.cn<mailto:heshaogang@southasiagroup.cn>>
Cc: Nancy Cai <NancyCai@southasiagroup.com<mailto:NancyCai@southasiagroup.com>>; Yuki Wong - 黃憶岐 <YukiWong@southasiagroup.com<mailto:YukiWong@southasiagroup.com>>; SAK UQ WOMEN TEAM <SAK_UQ_WOMEN_TEAM@southasiagroup.com<mailto:SAK_UQ_WOMEN_TEAM@southasiagroup.com>>
Subject: RE: SS26 256N046 / N072 Button Comment + 256N062

Hi Gloria,

在安排中, 會盡快提供給貴司.

UQ 設計師已更新了256N046 MD SHEET 以下為COL#40, 請問你們有收到更新嗎?
可否把update 的給我?
[cid:image002.png@01DC6E0D.D9A85470]

請查及回覆, 謝謝,


Thanks & rgds,
Jess (Direct Line: 852-2728 6762)
***Important Notice***
Mid-Autumn Festival & China National Day Holiday:-
HK Office: Oct 1 & Oct 7, 2025.
China FTY: Oct 1 - 6, 2025.

SHIMADA SHOJI (H.K.) LIMITED
Unit 507-511, 5/F, Tower 1, Cheung Sha Wan Plaza,
833 Cheung Sha Wan Road, Kowloon, Hong Kong
九龍長沙灣道833號長沙灣廣場1期507-511室
Tel: (852) 2739 3319
[cid:image001.png@01DC6E0D.D9A85470]| www.shimada1887.com/en/<http://www.shimada1887.com/en/>



From: Gloria Ting - 丁月娥 <GloriaTing@southasiagroup.com<mailto:GloriaTing@southasiagroup.com>>
Sent: Tuesday, August 26, 2025 7:20 PM
To: Jess Ko <jess@shimada.com.hk<mailto:jess@shimada.com.hk>>; Winnie Pang - 彭可欣 <WinniePang@southasiagroup.com<mailto:WinniePang@southasiagroup.com>>; Amy Huang - 黃恭華 <AmyHuang@southasiagroup.com<mailto:AmyHuang@southasiagroup.com>>; Janice Cheng - 鄭倩 <JaniceCheng@southasiagroup.com<mailto:JaniceCheng@southasiagroup.com>>; Suenaga Erisa <suenaga@shimada.com.hk<mailto:suenaga@shimada.com.hk>>; 'heshaogang' <heshaogang@southasiagroup.cn<mailto:heshaogang@southasiagroup.cn>>
Cc: Nancy Cai <NancyCai@southasiagroup.com<mailto:NancyCai@southasiagroup.com>>; Yuki Wong - 黃憶岐 <YukiWong@southasiagroup.com<mailto:YukiWong@southasiagroup.com>>; SAK UQ WOMEN TEAM <SAK_UQ_WOMEN_TEAM@southasiagroup.com<mailto:SAK_UQ_WOMEN_TEAM@southasiagroup.com>>
Subject: RE: SS26 256N046 / N072 Button Comment + 256N062

Hi Jess,

請提供#40鈕扣色的test report, tks!

B.rgds,
Gloria Ting
Direct Line: 2251 7162

From: Gloria Ting - 丁月娥 <GloriaTing@southasiagroup.com<mailto:GloriaTing@southasiagroup.com>>
Sent: Tuesday, August 26, 2025 2:51 PM
To: Jess Ko <jess@shimada.com.hk<mailto:jess@shimada.com.hk>>; Winnie Pang - 彭可欣 <WinniePang@southasiagroup.com<mailto:WinniePang@southasiagroup.com>>; Amy Huang - 黃恭華 <AmyHuang@southasiagroup.com<mailto:AmyHuang@southasiagroup.com>>; Janice Cheng - 鄭倩 <JaniceCheng@southasiagroup.com<mailto:JaniceCheng@southasiagroup.com>>; Suenaga Erisa <suenaga@shimada.com.hk<mailto:suenaga@shimada.com.hk>>; 'heshaogang' <heshaogang@southasiagroup.cn<mailto:heshaogang@southasiagroup.cn>>
Cc: Nancy Cai <NancyCai@southasiagroup.com<mailto:NancyCai@southasiagroup.com>>; Yuki Wong - 黃憶岐 <YukiWong@southasiagroup.com<mailto:YukiWong@southasiagroup.com>>; SAK UQ WOMEN TEAM <SAK_UQ_WOMEN_TEAM@southasiagroup.com<mailto:SAK_UQ_WOMEN_TEAM@southasiagroup.com>>
Subject: RE: SS26 256N046 / N072 Button Comment + 256N062

Hi Jess,

#40鈕扣色已批, 請看附件, 謝謝!

B.rgds,
Gloria Ting
Direct Line: 2251 7162

From: Jess Ko <jess@shimada.com.hk<mailto:jess@shimada.com.hk>>
Sent: Tuesday, August 26, 2025 1:53 PM
To: Winnie Pang - 彭可欣 <WinniePang@southasiagroup.com<mailto:WinniePang@southasiagroup.com>>; Gloria Ting - 丁月娥 <GloriaTing@southasiagroup.com<mailto:GloriaTing@southasiagroup.com>>; Amy Huang - 黃恭華 <AmyHuang@southasiagroup.com<mailto:AmyHuang@southasiagroup.com>>; Janice Cheng - 鄭倩 <JaniceCheng@southasiagroup.com<mailto:JaniceCheng@southasiagroup.com>>; Suenaga Erisa <suenaga@shimada.com.hk<mailto:suenaga@shimada.com.hk>>; 'heshaogang' <heshaogang@southasiagroup.cn<mailto:heshaogang@southasiagroup.cn>>
Cc: Nancy Cai <NancyCai@southasiagroup.com<mailto:NancyCai@southasiagroup.com>>; Yuki Wong - 黃憶岐 <YukiWong@southasiagroup.com<mailto:YukiWong@southasiagroup.com>>; SAK UQ WOMEN TEAM <SAK_UQ_WOMEN_TEAM@southasiagroup.com<mailto:SAK_UQ_WOMEN_TEAM@southasiagroup.com>>
Subject: RE: SS26 256N046 / N072 Button Comment + 256N062

Hi Winnie,
你好,

請見附件APP CARD 已簽及測試報告請見附件.

256N046B 請問COL#40 有評語了嗎?

請查及回覆, 謝謝.


Thanks & rgds,
Jess (Direct Line: 852-2728 6762)
***Important Notice***
Mid-Autumn Festival & China National Day Holiday:-
HK Office: Oct 1 & Oct 7, 2025.
China FTY: Oct 1 - 6, 2025.

SHIMADA SHOJI (H.K.) LIMITED
Unit 507-511, 5/F, Tower 1, Cheung Sha Wan Plaza,
833 Cheung Sha Wan Road, Kowloon, Hong Kong
九龍長沙灣道833號長沙灣廣場1期507-511室
Tel: (852) 2739 3319
[cid:image001.png@01DC6E0D.D9A85470]| www.shimada1887.com/en/<http://www.shimada1887.com/en/>



From: Winnie Pang - 彭可欣 <WinniePang@southasiagroup.com<mailto:WinniePang@southasiagroup.com>>
Sent: Friday, August 1, 2025 6:42 PM
To: Jess Ko <jess@shimada.com.hk<mailto:jess@shimada.com.hk>>; Gloria Ting - 丁月娥 <GloriaTing@southasiagroup.com<mailto:GloriaTing@southasiagroup.com>>; Amy Huang - 黃恭華 <AmyHuang@southasiagroup.com<mailto:AmyHuang@southasiagroup.com>>; Janice Cheng - 鄭倩 <JaniceCheng@southasiagroup.com<mailto:JaniceCheng@southasiagroup.com>>; Suenaga Erisa <suenaga@shimada.com.hk<mailto:suenaga@shimada.com.hk>>; 'heshaogang' <heshaogang@southasiagroup.cn<mailto:heshaogang@southasiagroup.cn>>
Cc: Nancy Cai <NancyCai@southasiagroup.com<mailto:NancyCai@sout
[attachment: image001.png]
[attachment: image002.png]
[attachment: image003.png]
[attachment: image004.png]
[attachment: image005.jpg]
[attachment: image006.png]
[attachment: image007.png]
[attachment: image008.png]
[attachment: image009.png]
[attachment: image010.png]
[attachment: image011.png]
[attachment: 20250911 GLB-UN407-M col40, 256N046B,I, N072B,I CP65 Report_UH-25-100654_Shimada Shoji (HK) Limited_20250911043016.pdf]
[attachment: 20250905 GLB-UN407-M, 256N046, 256N072.pdf]
[attachment: 20250820 256N046B,I, N072B,I, GLB-UN407-M, col11.pdf]
[attachment: 20250820 256N046B,I, N072B,I, GLB-UN407-M, col11 Report_UH-25-100589_Shimada Shoji (HK) Limited_20250821023003.pdf]
[attachment: 20250710 GLB-UN407-M, 256N046B, N072B Report_UH-25-100294_Shimada Shoji (HK) Limited_20250710110021.pdf]
[attachment: 20250710 GLB-UN407-M, 256N046B, N072B HK-25-003635.pdf]
--- Message is truncated. Click Release to release and view the entire message in your inbox. ---
<<Back to messages